提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周文璞借咏晚菊抒发孤高情怀。诗作于霜后百花凋零之际，以菊自况，融合屈原、杜甫典故，寄托对坚贞品格的坚守与对世俗轻慢的感慨。
译文
台阶下挺立着金黄的菊花，
经霜之后颜色鲜艳仿佛带着几分傲然夸耀。
严冬摧折了百草使其凋尽，
唯有这菊花独自照耀着隐士的人家。
屈原晨起服食菊花不计其数，
千年之后的高丘之上恐怕已无神女相伴。
你难道不见天宝年间的杜甫老翁，
晚年时节也曾遭受年轻人的轻侮。
注释
亭亭：高耸直立的样子
砌：台阶
矜夸：骄傲自夸，此处指菊花傲霜之态
玄英：冬季的别称
百卉：各种花草
山人：隐居山林之人
湘累：指屈原，因其投汨罗江而死，故称
晨餐：化用《离骚》“朝饮木兰之坠露兮，夕餐秋菊之落英”
高丘：神话中的山名，代指仙境或高洁之境
杜陵翁：指杜甫，曾居长安杜陵
晚节：晚年操守或晚年时光
赏析
此诗托物言志，艺术特色鲜明。前四句写菊之形神，“矜夸”一词拟人传神，凸显晚菊凌霜不凋的孤傲；后四句连用屈原餐菊、杜甫受侮二典，将自然之物升华为文化人格的象征。诗人以菊自喻，既赞颂了历经磨难而本色不改的坚贞，又暗含对世态炎凉的愤懑与身世之叹。全诗由景入情，由物及人，格调沉郁苍凉，展现了宋诗重理趣与寄托的典型风貌，尤以“独自照耀山人家”一句意境最为高远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。