诗词大全 名家 朝代 专题 名句

过凤山有感二首 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代周文璞途经凤山时感怀之作,抒发归隐林泉之志与坚守初心之情,兼以邀友共饮表达对知音的珍视。

译文

当年本已打算筑室山林,溪边别墅楼居的归隐之意早已深切。 隐者自当另寻别业栖身,凤凰怎肯辜负高洁的初心。 怀中美玉虽参差不齐却弥足珍贵,三更月下吟咏声调激越悲凉。 若你不赶紧来与我共饮,恐怕从此就要失去我这个知音了。

注释

准拟:打算,准备。 家林:指故乡或隐居的山林家园。 溪墅:溪边的别墅或居所。 别业:正宅以外的园林住宅,多指隐居之所。 凤兮:化用《论语》楚狂接舆歌“凤兮凤兮”典故,喻指贤人或自身高洁志向。 囊中玉:比喻怀藏的才德或高洁品格。 相就饮:前来一起饮酒。

赏析

全诗融叙事、抒情与用典于一体,情感真挚而格调清峻。首联直陈归隐夙愿,颔联以“凤兮”自况,借楚狂接舆之典彰显不随流俗、坚守初心的孤高气节。颈联“参差一段囊中玉,激烈三更月下吟”对仗工稳,以玉喻德、以吟写心,将内在操守与外在行为交织,意境苍凉激越,堪称名句。尾联转为急切邀约,表面催友共饮,实则深恐知音零落,把隐逸情怀升华为对精神共鸣的渴求,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

周文璞的其他作品