提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周文璞借翠蛟亭咏物抒怀,以蛟龙喻隐逸贤才,赞其蓄势待发之姿,寄寓对怀才不遇者的勉励与期许。
译文
大禹治水时只驱赶龙蛇却不驱逐蛟龙,它依然蜷伏在这山坳之中。
有时在深潭中静止停蓄,忽然间又奔涌流泻,气势如同背负大山奔走,水色洁白如玉般飞跑。
昔日莘野、渭水的贤才未遇时也正如这蛰伏的蛟龙,劝告后来的观赏者不要徒然嘲笑它的沉寂。
注释
跧:蜷曲、潜伏之意。
坳:山间的低洼处。
渊停:指水流在深渊中静止蓄积。
玉跑:形容水流奔腾时洁白如玉且流速极快。
莘渭:指伊尹耕于莘野、姜尚钓于渭水,代指未遇明主前的贤才。
咨尔:告诫你,劝勉之辞。
赏析
此诗托物言志,构思奇崛。诗人以“蛟”自况或喻人,首联用大禹典故点出蛟龙非凡品却暂屈山坳的命运;颔联以动写静,“如负山走如玉跑”比喻新奇雄健,将水势的沉郁与爆发力刻画得淋漓尽致,极具视觉张力。尾联借莘渭二典升华主旨,由自然景物转入人事感慨,既是对潜龙之才的肯定,也是对世俗浅见的驳斥。全诗气格高古,寓意深远,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。