提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周文璞所作五言律诗,写于亭皋闲坐之时。诗人以岸帻之姿抒发旷达情怀,借幽深文辞与隐逸诗句寄托心志,在桃花鹤影间体悟真游之乐,展现超脱世俗的隐逸情趣。
译文
推起头巾露出前额,安坐在水边高地之上,
不必叹息命运不济、际遇不佳。
通晓幽微的文章好似咒语般玄妙,
招引隐士的诗句宛如《离骚》般深沉。
夕阳映照下桃花灼热艳丽,
微风低拂时仙鹤背脊显得高远。
真正的遨游之境无穷无尽,
只需斟满美酒尽情畅饮便是。
注释
岸帻:推起头巾露出前额,形容衣着随意、不拘礼法的样子
亭皋:水边的平地或高地
休嗟:不要叹息
命不遭:命运不济,仕途或人生际遇不顺
通幽:通晓幽深玄妙之理
呪:同“咒”,指神秘玄奥的言辞
招隠:招致隐士,亦指表达隐逸情怀的诗文
骚:指屈原《离骚》,代指忧愤深沉的诗歌传统
芳醪:美酒
赏析
此诗艺术特色在于意象奇崛与情感旷达的统一。“通幽文似呪,招隠句如骚”以咒语、楚骚喻诗文,凸显创作的神秘感与精神深度,别具一格。颈联“日下桃花热,风低鹤背高”对仗工稳,色彩明丽而意境高远,将自然景物赋予超逸气质。全诗由叹命不遭转为酌酒真游,体现宋人理性自适的人生态度。尾联以酒收束,化无奈为洒脱,彰显隐逸者超越尘俗、追求心灵自由的精神境界,语言简淡而意蕴悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。