提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周文璞于山涧旁小酌时所作，借清澈涧水抒发对自然洁净之美的喜爱，表达远离尘嚣、甘于隐逸淡泊的志趣与安然自适的心境。
译文
刚刚坐下便喜爱这涧水的洁净无瑕，
俯身窥看只见水流回旋萦绕不绝。
它急切地承接着上天雨露的恩泽，
又悠然蕴含着奔赴江海的深情。
引来此水浇灌我的蔬菜园圃，
也足以让蔬果焕发出晶莹光泽。
陶然自得于此不必急于离去，
就在这山水之间潜藏我的声名。
注释
蠲洁：清洁，明净。
回萦：回旋萦绕，形容水流曲折之态。
汲汲：急切追求的样子，此处形容涧水承接雨露。
光晶：光亮晶莹，指蔬圃中作物因水滋润而鲜亮。
陶然：闲适欢乐、沉醉自得的模样。
于焉：在此，在这里。
潜我名：隐匿名声，指避世隐居不求闻达。
赏析
此诗以涧水为线索，融写景、叙事与抒情于一体。首联以“蠲洁”“回萦”勾勒涧水形神，奠定清幽基调；颔联“汲汲”“悠悠”对仗工稳，赋予流水人格化情志，既写其承天泽、赴江海的自然属性，又暗喻诗人兼济与独善的双重情怀。颈联转写引水灌圃的日常雅事，将高远意趣落于实处。尾联直抒胸臆，“陶然”呼应题中“小饮”，“潜我名”点明归隐主旨。全诗语言清雅质朴，意境冲淡悠远，展现了宋人理趣与生活美学的交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。