提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周文璞游历道教名山洞霄宫所作，描绘洞天奇景与仙人指点，抒发对尘世浊累的愧悔及返璞归真、避祸全生的修道向往。
译文
天柱峰青翠高耸巍峨，石笋险峻挺立仿佛不会坠落。
明亮的银云渐渐收拢，不知是谁打开了仙府的玉锁。
水流如开闸般奔腾倾泻，洞中火光闪耀明亮。
在这神仙境界与灵秀之地相伴，我却还想搜寻那些琐碎凡物。
面对这衰朽浑浊的容颜感到惭愧，唯有达到无我之境才算有所得。
致使那老铸凝神静气，身披粗布衣裳在路旁迎接。
他愿留下来守护银铛法器，披着树叶盘腿而坐袒露身形。
将玉简交付给九虎看守，在崇山峻岭间游宴升腾。
仙人对我说你应当速速离去，勤勉辛苦只会招致坎坷悔恨。
回归质朴招致天地太和之气，才能免除命运劫数与灾祸。
我在青松之下痛哭而出，残年余生或许还能保全。
注释
天柱：指洞霄宫所在的大涤山天柱峰。
峩峩：形容山势高峻挺拔的样子。
晃晃：明亮闪耀貌。
煜爚：光彩照耀、闪烁明亮的样子。
灵休：指神灵庇佑或美好的灵异福泽。
碎琐：指世俗琐碎之事或微不足道的凡念。
朽浊颜：诗人自谦衰老污浊的面容，喻指未脱凡胎。
无我：道家修养境界，指忘却自我、与道合一。
老铸：指洞霄宫中修炼有成的老道士或仙人。
披褐：穿着粗麻短衣，指隐士或修道者的朴素装束。
银铛：道教炼丹或祭祀所用的金属器皿。
盘礴裸：形容不拘礼法、自然放达的坐姿与神态。
玉𥫽：即玉简，道教用于记录经文或符箓的玉制简册。
嶪峨：形容山势高大险峻。
坎轲：同“坎坷”，指人生道路艰难不顺。
反朴：即返璞归真，回归自然本真的状态。
太和：指天地间冲和圆满的元气。
赏析
此诗以游仙体写访道经历，艺术上虚实相生，既有“崩腾放闸水”的雄奇实景，又有“玉𥫽付九虎”的神秘幻境。情感脉络由惊叹仙境转为自省愧悔，终至恸哭悟道，层层递进。“媿彼朽浊颜，一得在无我”为全篇诗眼，深刻揭示了诗人对尘世执念的厌弃与对精神解脱的渴求。结尾“恸哭出青松”以极具张力的动作收束，将求道之切与悟道之痛表现得淋漓尽致，展现了宋人游仙诗中少见的沉郁与真挚。
以上简介/译文/赏析仅供参考。