提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代周文璞《金陵怀古六首》其一，借金陵古迹孙陵、蒋庙及晋代枫树等意象，抒发对六朝兴亡的深沉悲慨与历史苍凉之感。
译文
孙伯陵上的流水最为悲凄，
蒋侯庙下的明月也迟迟才升起。
深夜赶路的行人心中惊恐不安，
只见猿猴悬挂在晋朝遗留的枫树枝上。
注释
孙伯陵：即钟山南麓孙权墓，又称孙陵岗，为东吴开国君主孙权葬地。
蒋侯庙：祭祀三国吴将蒋子文的祠庙，后世奉为钟山之神。
晋朝枫树：指东晋时期所植枫树，历经数百年仍存，象征历史遗痕。
行客：夜行之旅人，亦暗含诗人自身漂泊怀古之情。
赏析
本诗以景寓情，通过“水最悲”“月来迟”赋予自然物象以哀感，奠定全篇凄怆基调。后两句转写夜深行客之惊惧，实乃历史沧桑投射于人心的外化。“猿挂晋朝枫树枝”一句尤妙，将时间具象为可见的古木与猿影，晋树犹存而王朝已逝，物是人非之痛不言自明。全诗语言凝练，意象密集，以冷寂之境承载深沉史思，体现宋人怀古诗重理趣与含蓄之美，情感内敛而余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。