提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为周文璞拜谒王安石墓所作组诗之一,借评述北宋名臣陆佃的才德与归宿,抒发对前贤风流余韵的追怀及对世事变迁的深沉感慨。
译文
恪守成法的曾是那位王丞相,
擅长文章的则是陆左丞。
倘若他们当年的风采神韵尚未泯灭,
如今应当化作这寺庙中的僧人了。
注释
守法:指王安石坚持推行新法,恪守其政治主张。
曾丞相:指王安石,曾任宰相,封荆国公。
能文:擅长诗文辞章。
陆左丞:指陆佃,字农师,官至尚书左丞,以文学著称。
风流:指前贤的才华、风度与精神遗韵。
未泯:没有消失或磨灭。
赏析
此诗以议论入诗,语言简练而意蕴深长。诗人将“守法”之王安石与“能文”之陆佃并举,概括二人截然不同的特质,展现对北宋政坛文苑双璧的精准认知。后两句笔锋一转,由历史评价转入禅意遐想,设想若先贤风流犹在,当已遁入空门为僧。这种跨越时空的假设,既是对前贤精神境界的推崇,也暗含对现实沧桑、功名如梦的感叹。全诗于平实叙述中寄寓深沉的历史反思与人生况味,体现了宋诗理趣与情韵交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。