提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人朱庆余送别僧人前往缙云山修行所作，借山水清幽之景寄托对友人禅修生活的期许与惜别之情。
译文
只管向着青山前行，哪一座山不是修行的因缘。
寺院幽静正宜讲习戒律，月色清冷恰好契合坐禅。
夜阑风止水落石出，猿猴哀鸣似在预告雨天。
若寻访名师真有门径，归来之日定会延缓多年。
注释
缙云：山名，在今浙江丽水，道教名山亦多佛寺。
缘：佛家语，指因缘、机缘。
讲律：宣讲佛教戒律。
称：相称，契合。
猨：同“猿”，山中长臂猿。
缓归年：推迟归期，意指修行时日长久。
赏析
全诗以景寓情，将送别之意融入禅境。颔联“寺幽堪讲律，月冷称当禅”对仗工稳，以“幽”“冷”二字勾勒出清净绝尘的修行氛围，堪称名句。颈联转写自然声色，水落猿吟烘托出空山寂寥，暗合禅心孤迥。尾联化惜别为祝愿，不言离愁而道“缓归”，既显对友人求法虔诚的赞许，又含深情厚谊。语言简淡清雅，意境深远，体现了中唐送僧诗特有的冲和韵味与禅趣交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。