提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代朱庆余访友任处士幽居时所作，描绘了友人临湖草堂的清幽环境与高洁生活，表达了诗人对隐逸生活的向往及对友人安贫乐道品格的由衷赞赏。
译文
依依不舍地与这位幽居的高人分别，停下小舟面对着你的草堂。
湖上的云雾弥漫侵入卧榻之处，杉树上的露水滴落在煮茶的床几上。
山间明月在你吟诗时常伴左右，池畔花朵在睡醒之后犹觉芬芳。
你这一生清贫身边别无长物，又有谁能资助你读书所需的粮食呢？
注释
幽人：指隐居不仕、品行高洁之人，此处指任处士。
停舟：停下船只，表明幽居临水且诗人乘舟造访。
茶床：放置茶具或烹茶的矮桌。
生涯：指日常生活或生计。
读书粮：维持读书生活所需的口粮与资用。
赏析
全诗以清幽意境烘托隐者高致，颔联“湖云侵卧位，杉露滴茶床”尤为精妙，以“侵”“滴”二字化静为动，将自然景物与人居生活融为一体，尽显环境之空灵洁净。颈联写月伴吟诗、花留觉后香，从视听嗅觉多维度渲染雅趣。尾联笔锋一转，由景入情，在赞叹其精神富足的同时，流露出对友人物质匮乏的关切与怜惜。全诗语言清雅，情景交融，既写出了幽居之美，更彰显了安贫乐道的文人风骨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。