提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人朱庆余途经边塞萧关时所作，描绘了边地风沙弥漫、军民备战及生态荒凉的景象，流露出对战争环境的敬畏与身为文人的自谦之情。
译文
风沙渐渐变得昏暗，萧关就快要到了。
儿童能够侦察烽火，妇女也懂得缝制战旗。
河川断绝不见衔鱼的白鹭，林中多有带着箭伤的麋鹿。
暂时来到这戎马征战之地，不敢再苦心吟咏诗句。
注释
萧关：古关名，在今宁夏固原东南，为唐代防御吐蕃的军事重镇。
探火：侦察敌情或观测烽火信号。
解：懂得，会。
川绝：河流干涸或水路断绝。
衔鱼鹭：指捕食鱼类的白鹭，此处反衬环境恶劣、生机凋敝。
带箭麋：身上带有箭伤的麋鹿，暗示战事频繁波及生灵。
戎马地：指战乱频仍、军队驻扎的边疆地区。
苦吟：刻意雕琢诗句，此处指在肃杀环境中无心亦不敢沉溺于文辞推敲。
赏析
本诗以白描手法勾勒边塞苍凉图景，艺术特色在于以小见大、寓情于景。颔联写儿童探火、妇女缝旗，侧面烘托全民皆兵的紧张氛围；颈联以“绝”“多”对比，借自然物象折射战争创伤，含蓄深沉。尾联直抒胸臆，“不敢苦吟诗”既是对戎马之地的敬畏，亦体现文人面对现实苦难时的自省与克制。全诗语言质朴而意蕴厚重，情感真挚不矫饰，展现了中唐边塞诗由雄浑转向沉郁的风格变迁，尤以颈联意象独特，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。