提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代朱庆余送别于中丞出使吐蕃册立首领所作，描绘使者戎装赴边的英武形象与塞外苍凉景象，寄托对友人完成使命早日归朝的殷切期盼。
译文
跨上战马便生出戍边之思，身着戎装告别同僚。
手持双旌奉命出使责任重大，穿越空旷沙漠前路遥远。
身影渐渐消失在沙海树木之间，如孤雕在风雪之外独自飞翔。
待你在蕃庭完成册封大礼，不知几日才能返回朝廷。
注释
于中丞：指担任御史中丞并充任册立使的官员。
入蕃：前往吐蕃等少数民族政权。
册立：皇帝派遣使臣正式封授藩属首领爵位或名号。
双旌：唐代节度使或重要使臣出行所持的两面旌旗，代指使臣仪仗。
衔命：奉受君命。
空碛：空旷荒凉的沙漠戈壁。
迥没：远远地隐没消失。
蕃庭：少数民族政权的宫廷或官署。
赏析
本诗以简练笔触勾勒边塞送别图景，兼具雄浑与深情。首联“上马”“戎装”凸显使者干练英姿；颔联以“双旌”显使命之重，“空碛”衬路途之艰，对仗工稳。颈联“迥没沙中树，孤飞雪外雕”为全篇名句，以树影沉沙、孤雕凌雪两个意象，既写尽大漠苍茫辽远，又暗喻使者孤身赴险的坚毅品格，画面感极强。尾联由景入情，将关切化为对归期的殷切询问，含蓄深沉。全诗格调高亢而不失温婉，体现了唐人边塞送别诗特有的壮阔气象与真挚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。