提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为朱庆余投赠汴州节度使令狐楚之作，赞颂其罢相出镇后仍受恩宠、文武兼资的威望，并委婉表达希冀提携之意。
译文
虽已罢去宰相之职，但君恩依然深厚，怎会容您久居闲静清要的官署。
初领节度使印信时政令严明，声名显赫更因诗歌才华卓著。
处理公务常巡视于军营之外，身着戎装恭敬拜受皇帝敕书。
恭闻您长久以来善待士人，应当念及我出身寒微、进身较迟。
注释
罢相：指令狐楚由宰相外放为地方节度使。
静司：指清闲无为的官署或职位。
领节：指接受朝廷授予的节度使符节。
勅：同“敕”，皇帝的诏令文书。
长与善：指长期乐于荐拔、善待后进之士。
出身迟：谓自己入仕晚、地位低微，谦辞以求援引。
赏析
全诗结构谨严，首联以“恩犹在”点明令狐楚虽外放仍获圣眷，奠定尊崇基调；颔联“政严”与“名重”对举，凸显其文武双全、诗政兼美的独特形象；颈联通过巡营、拜敕的细节刻画，展现其恪尽职守的儒将风范。尾联由颂转祈，以“恭闻”“应念”委婉道出干谒之意，既不失士人风骨，又饱含真挚期盼。语言典雅凝练，情感含蓄得体，是唐代投赠诗中兼顾赞美与自荐的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。