诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句 其六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此句出自宋代诗人杜耒《句》其六,以精炼笔触捕捉冬末春初天气瞬息变幻之景,展现自然气象的微妙转折与诗人对物候的敏锐体察。

译文

酝酿着雪意却未能成雪,只飘下了细微的雨丝; 被寒风一吹便云散雨收,转眼间又放晴了。

注释

酿雪:指云层积聚、寒气凝结而将要下雪的状态 微有雨:仅有少量细雨,形容降水微弱 被风:遭受风吹,此处指风力驱散云层 却为晴:反而转为晴朗,强调天气变化之迅疾

赏析

此联以白描手法勾勒冬日天气的倏忽变幻,语言质朴而意境灵动。“酿雪不成”精准传达出欲雪未雪的蓄势状态,“微有雨”与“却为晴”形成鲜明对比,凸显风云流转之速。全句无一情语,却通过气象的动态转换暗含诗人静观自然的闲适心境。其妙处在于以极简笔墨捕捉瞬间天象,既具宋诗理趣之细腻观察,又保留了唐诗般的画面感,堪称写景断句中的隽永之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

杜耒的其他作品