提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人杜耒所作七言绝句，描绘寒夜客至、煮茶待友及窗前梅月相映的雅致情景，展现文人清贫而高洁的生活情趣与深厚友情。
译文
寒冷的夜晚有客人来访，以茶代酒热情招待。
竹炉上茶汤沸腾，炭火刚刚烧得通红。
窗前的月光本与往常一般无二，
只因有了梅花映衬，便显得格外不同。
注释
茶当酒：以茶代替酒来招待客人，体现清雅简朴的待客之道
竹炉：用竹子编织或装饰的火炉，为古代文人雅士常用器具
汤沸：指煮茶的水已经沸腾
寻常：平常、普通
才：方才、因为
赏析
此诗语言质朴自然，意境清雅脱俗。前两句以“茶当酒”“火初红”勾勒寒夜待客的温馨画面，虽无酒肴却情意真挚，彰显文人淡泊名利、重情尚雅的品格。后两句由室内转向窗外，以月衬梅，点出“才有梅花便不同”的神韵，将寻常月色因梅花而升华，既写实景又寓人格，梅花象征高洁坚贞，暗合主客精神契合。全诗情景交融，于平淡中见深致，是宋诗中咏物抒怀的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。