提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代杜耒送别友人吴太博赴任莆田所作，赞颂其虽仕途清贫却忠君爱国、操守高洁，勉励其以先贤为榜样，归时唯带书卷与荔枝干，彰显清廉自守之志。
译文
您贵为太守却仍保持着儒生的清寒本色，世人都称赞先生极能安于官职。
离开朝廷已有十年之久，但爱戴君王的一片赤诚从未冷却。
深知像您这般德行兼备的前辈如今已不多见，正可作为当今世人的楷模。
归来时无需携带薏苡等物产，只要有书籍可录、荔枝干可携便足矣。
注释
五马：汉代太守出行乘五马，后世用以代指太守或地方长官。
儒酸：形容读书人清贫寒酸的样子，此处含褒义，指坚守儒者清节。
大耐官：极能忍受官场的清苦与寂寞，安于职守。
去国：离开京城或朝廷。
薏苡：植物名，果实可入药；东汉马援征交趾载薏苡归而被诬受贿，后用作蒙冤或廉洁之典。
荔堪干：荔枝干，莆田特产，代指清雅朴素的土仪。
赏析
本诗语言质朴而情意深挚，以“儒酸”反衬“贵为五马”，凸显友人清廉自守的品格。“爱君一念不曾寒”直抒胸臆，将十年贬谪中的忠贞不渝刻画得感人至深。尾联巧用马援薏苡典故，翻出新意，以“书”与“荔干”替代世俗财物，既切合莆田风物，又寄托了对友人高洁操守的期许与赞美。全诗融叙事、议论、抒情于一体，格调清雅，堪称送别诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。