提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人朱庆余送别友人陈摽所作，以叮嘱童仆随行、慎择行路为切入点，寄托对友人旅途平安的深切关怀，语言质朴而情意真挚。
译文
斟满美酒劝慰随行的童仆，
好好跟随郎君的马蹄前行。
春风中务必谨慎整理行装，
千万不要踏上那白铜鞮路。
注释
满酌：斟满酒杯
童仆：随从仆人
郎：对友人陈摽的尊称
慎行李：谨慎对待行程与行装
白铜鞮：古地名或险峻道路，代指艰险难行之途
赏析
本诗以日常叮咛入诗，避开了传统送别诗的悲戚套路，转而通过嘱咐童仆、提醒慎行等细节传达关切，情感含蓄深沉。“春风慎行李”一句将自然节候与人事关怀融为一体，既点明出行时节，又暗含对友人安危的挂念；“莫上白铜鞮”以具体地名警示风险，使抽象的担忧具象化。全诗语言平实如话，却因细节真实、情意恳切而耐人寻味，体现了中唐送别诗由宏阔转向细腻的艺术趋向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。