提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋代诗人杜耒所作断句，以精炼笔触勾勒隐逸高士形象，将外貌风骨与诗才境界并置，展现清寒脱俗的文人雅趣与精神追求。
译文
天生一副如石桥罗汉般古朴清癯的面容，
吟咏出似贾阆仙雪屋苦吟般清峭幽冷的诗篇。
注释
生就：天生具有，自然形成
石桥罗汉面：形容面容古拙清瘦，如寺院中历经风霜的罗汉塑像，喻指超凡脱俗之貌
阆仙：唐代诗人贾岛的字，其诗风清奇僻苦，有“郊寒岛瘦”之称
雪屋：覆雪之屋，既写实景又喻诗境清寒孤寂
赏析
此联对仗工稳，意象凝练。“石桥罗汉面”以具象雕塑喻人，凸显主人公形貌的古朴与精神的超然；“雪屋阆仙诗”则借贾岛典故，点明其诗风清峭苦吟的特质。两句由外而内，从形貌到才情层层递进，将一位清贫自守、诗格高洁的隐士形象刻画得栩栩如生。全联无一字言志，却通过外貌与诗作的互文映照，传达出对孤高清绝人格的深切认同与追慕，体现了宋人尚意重格的审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。