提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人包佶观卢九壁画有感而作,借画中僧人入定之象,抒发对世事荣枯哀乐终归虚幻的感悟,体现禅意与人生哲思。
译文
一生的荣华与枯萎本无差别,
百年的悲欢哀乐终究归于虚空。
夜深时分鸟鹊还在枝头喧闹争栖,
林下真正的僧人却已安然入定之中。
注释
荣枯:草木盛衰,喻指人生的显达与困顿
无异同:没有区别,意指本质皆空
夜阑:夜深
定中:佛教术语,指心神专注、寂然不动的禅定状态
真僧:真正修行得道的僧人
赏析
此诗以对比手法彰显禅理,前两句直陈人生荣枯哀乐终归虚无的哲理,语言凝练而意蕴深沉。后两句转写实景,以夜阑鸟鹊之争喧反衬林下真僧之寂静,动静相生,凸显禅定超脱之境。全诗由理入景,又以景证理,将抽象佛理具象化,既表达对尘世纷扰的超越,又寄托对清净心性的向往,体现了唐代文人诗禅交融的典型风貌,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。