提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人张弋为友人翁十赴京参加科举考试所作的送别诗。诗中既写友人暂别山林修道生活、冒暑赶考的艰辛，又赞其经学精深、诗才卓著，寄予金榜题名的美好祝愿。
译文
今年朝廷颁布了科举考试的诏令，连山中的隐逸之情也被触动。
炼丹的灶台只好留给云雾看守，你整理好书籍行装冒着酷暑启程。
占卜得知你的命运胜过三命之贵，学业专精于一部经书而声名显明。
倘若你能赴琼林宴高中及第，你那能诗的才华早已享有盛名。
注释
科诏：朝廷颁布科举考试的诏令
山情：指隐居山林的情怀或修道之心
丹灶：炼丹用的炉灶，代指修道生活
书装：书籍与行装
三命：古代官爵等级，此处借指高官厚禄或极佳运势
一经：指儒家某一部经典，古人常以专攻一经应试
琼林宴：宋代为新科进士举办的御赐宴会
旧有声：向来就有名声，指诗才早为人知
赏析
此诗将隐逸情怀与功名追求巧妙融合，首联以“动山情”点出友人本有出世之志却应诏入世的矛盾张力。颔联“丹灶留云守”意象清雅，以云守灶衬托修道之高洁，“冒热行”则写实赴考之辛劳，虚实相生。颈联对仗工稳，以占卜吉兆与经学专长肯定友人才德。尾联用琼林宴典故寄寓厚望，并以“旧有声”强调其诗才本就出众，非仅凭科场得失论英雄。全诗语言质朴而情意真挚，既有送别的关切，更有对友人学识品格的由衷赞赏。
以上简介/译文/赏析仅供参考。