诗词大全 名家 朝代 专题 名句

送郭道士之江州

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人张弋送别郭道士赴江州所作。诗中借山水清幽与尘世喧嚣对比,赞颂道士超脱情怀,抒发虽初识却深惜别离的真挚情谊。

译文

看尽了山南的秀丽景色,忽然又萌生去山北游历的念头。 木屐踏过之处连云彩也随之飘动,琴声停歇后唯有月光空自流淌。 人世间无处不是炎热潮浊,唯有山林间清凉得宛如深秋。 虽然我们刚刚相识不久,但此刻分别离去也不禁心生愁绪。

注释

屐:木底鞋,古人登山或闲居时常穿,此处指道士行踪。 云亦动:形容步履轻捷高远,似与云气相感,暗喻道者超凡脱俗。 热:既指天气炎热,更喻指世俗名利纷扰与人心浮躁。 一似秋:形容林间气候凉爽清净,亦象征心境澄明高洁。 乍:刚刚,初次。

赏析

此诗以景衬情,构思精巧。“屐过云亦动,琴罢月空流”一联极具神韵,以动写静,将道士飘逸出尘的风姿与清雅高洁的情操融于云山月色之中,意境空灵悠远。颈联“世上无非热,林间一似秋”运用鲜明对比,既写出物理环境的清凉,更寄托了对超然物外境界的向往,堪称警句。尾联直抒胸臆,以“乍相识”反衬“能愁”,凸显一见如故的知音之感与依依惜别之情,真挚动人,余味绵长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张弋的其他作品