提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吕声之重阳登高所作，记述登资福山所见清幽景致，并借菊花、鸿雁等意象寄托对友人胡宣教的深切思念与重逢期盼。
译文
穿着轻便的鞋子登上资福山的最高峰，
群山环抱苍翠之色，美景无穷无尽。
远远望去，云影在参差错落的山峦之外飘浮，
静静聆听，泉水声在断断续续的节奏中回响。
今日正值重阳佳节，应了赏菊花的约定，
不知何时才能与你青眼相看，共饮一杯美酒？
且将这美好风光与清风明月闲寄给你，
相信早晚会有南飞的大雁捎来你的音信。
注释
飞屐：指登山时穿的轻便木鞋，喻指轻快登山。
拥翠：形容群山环绕，满目苍翠。
参差：高低不齐、错落有致的样子。
黄花：指菊花，重阳节有赏菊习俗。
重九：即农历九月初九重阳节。
青眼：典出阮籍，指对人喜爱或器重时的眼神，此处代指知己相聚。
过鸿：南飞的大雁，古诗文中常作为传递书信的象征。
赏析
本诗情景交融，结构严谨。首联以“飞屐”写登高之轻快，“拥翠”绘山色之壮阔；颔联视听结合，“云影参差”与“泉声断续”营造出空灵幽静的意境，对仗工稳自然。颈联由景入情，借重阳赏菊之约引出对友人的思念，“青眼一尊”用典贴切，尽显知己情深。尾联以风月寄怀、鸿雁传书作结，将眼前之景化为绵长情谊，含蓄隽永。全诗语言清雅流畅，既有山水之胜，又含怀人之思，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。