提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋重阳佳节，诗人途经桐城道中，感怀淮水战事未息、军饷转运艰辛，借节日无酒无菊之寥落，抒发忧国忧民与渴望平定边患的深沉情怀。
译文
万古长淮如一条玉带奔流不息，自古以来便是兵家必争的战地，战火从未停歇。
辗转千里艰难运送军前粮饷，在这重阳佳节客居他乡，心境格外凄凉落寞。
惆怅地盼望有白衣人前来送酒助兴，却连一朵可供簪头的黄菊也全然没有。
究竟谁能早日斩下敌酋楼兰王的首级，试着解除君王日夜操劳国事的深重忧愁。
注释
长淮：指淮河，宋金对峙的前线边界。
间关：形容道路崎岖难行或事务辗转周折。
牢落：孤寂冷落，失意潦倒的样子。
白衣：代指送酒之人，典出陶渊明重阳节无酒、江州刺史遣白衣人送酒之事。
簪头：古人重阳节有佩戴菊花辟邪祈福的习俗。
楼兰：汉代西域古国，此处借指南宋北方的金国或蒙古敌军。
宵旰：宵衣旰食的省称，形容君王天未亮即穿衣起身、天晚才进食，勤于政事。
赏析
全诗以景起兴，将亘古长淮与无尽战事并置，奠定沉郁基调。颔联以“间关”对“牢落”，将千里运饷之苦与重阳羁旅之愁交织，时空张力极强。颈联反用陶渊明白衣送酒典故，以“了无黄菊”写尽乱世节序的荒凉与内心的孤绝。尾联由个人悲慨升华为家国担当，直抒斩敌安邦、解君宵旰之忧的壮志。诗风苍劲悲壮，融叙事、抒情与议论于一体，展现了南宋士人在战乱中深沉的忧患意识与忠贞情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。