提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代吕声之贺叶司业升任中书舍人所作，赞其才华卓著、胸襟旷达，并寄望其入直金銮殿时能如孟浩然般以风雅相伴，兼具颂扬与期许之意。
译文
您英年妙才已历四十载，无论山林隐逸还是朝市喧嚣皆传颂您的姓名。
何妨如万斛巨舟横亘江上，也不妨碍千帆竞发从眼前驶过。
我愿追随您书写于干木之纸，世人多争先著述效法祖逖先鞭。
不知何日能在金銮殿上共商风雅之事，伴驾当值时能呼唤孟浩然同游。
注释
叶司业：指叶姓国子监司业，后兼中书舍人职
万斛：形容船只巨大或容量极多，喻胸怀宽广
干木纸：典出段干木，喻高士所用之纸，表敬重
祖生鞭：用祖逖闻鸡起舞典故，喻奋发争先
金銮：唐代宫殿名，后世泛指翰林院或中书省等文学侍从机构
商：商讨、品评
伴直：官员在宫中轮值宿卫或办公
孟浩然：唐代著名山水田园诗人，此处代指高雅文士
赏析
本诗艺术特色在于善用典故与比喻，将颂扬之情寓于典雅意象之中。“万斛横江”“千帆过目”以壮阔江景喻叶氏胸襟开阔、兼容并包，气象宏大而不失从容。尾联借金銮殿与孟浩然之典，既切合中书舍人掌制诰、参风雅之职，又寄托对友人保持文人本色、不溺权位的深切期许。全诗语言清丽工稳，情感真挚含蓄，超越一般应酬诗的浮泛颂美，体现出宋诗重理趣、尚雅致的审美取向，尤以颔联境界开阔、寓意深远而堪称名句。
以上简介/译文/赏析仅供参考。