提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘宰赠九华程氏之作，赞颂程族先祖置义田、兴家塾以睦亲教子之盛德，勉励友人继承祖志，广布仁风，使家族福泽绵延百世。
译文
您家住九华山，苍翠山色常在眼前。
鸡鸣犬吠之声彼此相闻，山腰处邻里聚居蜿蜒相连。
树根稳固则枝叶繁茂，没有哪个家族能比得上您程氏一族。
当年那位身居高位的紫橐翁，一心只念着宗族和睦。
他将俸禄结余从不据为己有，而是买遍溪谷间的田地作为义产。
按人口分发粮食，早晚供给连绵不断。
遇有婚丧吉凶之事更予资助，常使族人仓廪有余。
如今大江以南地区，这般盛事唯您程家独有。
愿您归乡后推广这份心意，在风景胜地新建屋舍。
四周种植名贵花木，中间敞开设立家塾。
无论长幼都督促其向学，不分亲疏远近一视同仁。
如此子孙后代方能繁衍不息，福泽无穷无尽。
也能让紫橐翁的美名流芳百世，清香永传。
注释
九华：即九华山，在今安徽池州青阳县南。
隣曲：指邻里聚居之处，曲谓山坳弯曲之地。
本固枝叶蕃：喻家族根基深厚则子孙昌盛。
紫橐翁：指程氏先祖中曾任高官者，紫橐为汉代尚书郎所用紫色书袋，后世借指显贵官员。
徧谿谷：遍及溪流山谷之间，形容购置义田范围之广。
计口给之食：按家族人口数量分配口粮。
昏旦：黄昏与清晨，指日常持续供给。
余畜：多余的积蓄，指保障族人生活宽裕。
卜筑：择地建造房屋。
家塾：家族自设的私学，用于教育子弟。
毋间亲疏属：不区分血缘亲疏，皆平等对待。
清馥：清雅芬芳，喻指美好德行与声誉流传久远。
赏析
此诗以质朴语言铺叙程氏义行，结构严谨，由景入事，由事及理。前六句写九华山水与宗族兴旺，奠定敦厚基调；中八句详述紫橐翁置义田、济族人之实绩，叙事真切感人；后八句转入劝勉，以“新卜筑”“敞家塾”呼应前文，将物质救济升华为文教传承。全诗融叙事、议论、抒情于一体，既彰先贤睦族之德，又寄望后人继志扬芬。“庶几子又孙，更衍无穷福”一句，将家族福祉与道德实践紧密相连，体现宋人重教化、尚义行的理学精神，情感真挚而不失庄重。
以上简介/译文/赏析仅供参考。