提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为刘宰送别友人李季允侍郎归蜀所作组诗之一，借禅房花竹之幽景寓理，以秋景禅意寄托对友人的惜别与人生感悟。
译文
茂密的树叶到了深秋反而愈发润泽，
幽僻的花朵在晚秋时节更加娇艳。
世间万物的来去流转究竟谁才是主宰？
不妨试着去问问那位白发苍苍的老禅师。
注释
逾：更加，越发。
妍：美丽，娇艳。
去来：指事物的生灭变化或人的聚散离合。
白头禅：指年高德劭、修行深厚的老僧。
赏析
此诗前两句写景反常合道，不言秋日萧瑟，反赞密叶逾润、幽花晚妍，以生机盎然的禅房景致暗喻君子晚节弥坚。后两句由景入理，借“去来谁是主”之间，将离别之情升华为对生命本质的叩问。诗人不直抒离愁，而以问禅作结，既切合题中“禅房”之韵，又赋予送别诗超脱旷达的禅趣，体现了宋诗尚理而不失情致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。