提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵希㯝游览临平干洞水洞时所作,描绘洞穴幽深险峻、云雾缭绕之景,抒发寻仙不遇的怅惘与寄情山水的闲适情怀。
译文
两处洞穴如此幽深莫测,传说神龙曾在此安居。
山中仙人离去已久,道路险峻致使游客稀少。
风雨笼罩令千重山崖昏暗,云烟弥漫使四壁显得空虚无物。
独自拂去岩石上的苔藓,悠闲地题写下自己的姓名。
注释
奠居:安居,定居。
崄:同“险”,指山路崎岖难行。
虚:空灵、朦胧不清的样子。
揩:擦拭,拂去。
赏析
此诗以幽邃之境寄托超逸之情。首联以神龙奠居渲染洞穴神秘;颔联“山空”“路崄”对仗工整,既写实景之荒僻,又暗含仙踪难觅的孤寂;颈联“风雨千崖暗,云烟四壁虚”堪称名句,以视听结合手法勾勒出洞天福地的缥缈气象,极具画面感。尾联由景入情,拂苔题名之举将访古探幽的雅趣与从容心境自然流露,全诗意境清冷而不失闲适,体现了宋人游赏山水时特有的理趣与淡泊情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。