提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗僧释居简笔下，以白描手法勾勒渔翁御寒之态。虽仅两句残篇，却生动传达出底层劳动者在严寒中的真实生存状态，语言质朴而意蕴深厚。
译文
渔翁经受不住刺骨的寒冷，
只好将蓑衣一层又一层地重叠穿在身上。
注释
不耐寒：经受不住寒冷，指身体对低温的承受力有限
重沓：层层重叠，形容衣物穿得极多极厚
著：穿着，披戴
蓑衣：用草或棕毛编织而成的传统防雨御寒外衣
赏析
此联以极简白描传神写照，不事雕琢而画面自现。“不耐寒”直陈生理感受，破除文人诗中渔翁超然物外的浪漫想象；“重沓著蓑衣”则以动作细节强化寒意逼人，叠词“重沓”既写衣着之厚，又暗含生活之艰。全句无一字言苦，而劳作者于风霜中挣扎求存之态跃然纸上。释居简身为诗僧，目光向下，以悲悯之心捕捉日常微末，使这组断句超越了寻常写景，成为对平凡生命坚韧与困顿的深情凝视，体现了宋诗尚实重理、关注民生的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。