提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简客居他乡时所作，描绘正月初九严寒依旧、毫无新春暖意的景象，抒发羁旅孤寂与对时序错位的感慨。
译文
河水冻结，冰层直连水底；
远山苍茫，令人怀疑山顶仍积满白雪。
时节恰好还像旧岁腊月一般，
全然没有新年的气象。
丝绵被褥折损破旧，何曾有过暖意；
柴火点燃后难以旺盛，只拥聚着浓烟。
比起那些在山间客店听雨的日子，
自己白白地埋怨过秋天的凄清。
注释
颠：山顶。
旧腊：指农历十二月，即腊月。
绵折：丝绵被褥因陈旧或受潮而板结折损，失去保暖性。
枉自：徒然，白白地。
赏析
本诗以白描手法刻画新春严寒，首联“水冻冰连底，山疑雪满颠”从视觉与触觉双重渲染酷寒，对仗工整而意境萧瑟。颔联“恰才如旧腊，全不似新年”直抒时序错位之感，强化心理落差。颈联转写室内困窘，“绵折”“拥烟”细节真实，尽显羁旅艰辛。尾联以昔日秋雨之怨反衬今日冬寒之甚，情感层层递进。全诗语言质朴自然，于平淡叙述中蕴含深沉的漂泊之悲，体现了宋诗理趣与生活气息交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。