提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释居简所作颂古组诗之一,借剑与江石意象阐发禅宗机锋,赞颂彻悟者真性显露、不为外境所转的超然境界。
译文
利剑之下显现十分真切的本性,
独露的法身难以掩藏。
任凭江水奔流而磐石岿然不动,
唯有这蕴含真空妙有的名相长存。
注释
剑下:禅宗喻指直指人心、斩断妄念的峻烈机锋或当下顿悟之境。
独露身:指毫无遮蔽、本来具足的清净法身或自性本体。
江流石不转:化用杜甫诗句,喻指心性如磐石般坚定,不随世俗迁流转变。
蕴空名:指虽证悟空性而不落断灭,假名安立以度化众生的中道实相。
赏析
本诗以禅理入诗,意象刚健凝练。“剑下十分真”起势凌厉,彰显顿悟之决绝;“难藏独露身”承续前句,点明真性一旦开显便无可遁形。后两句转用自然物象,“江流石不转”以动衬静,凸显禅者定力深厚、不为境转;结句“独有蕴空名”将实修体证归于中道智慧,既破执着又立假名。全诗语言质朴而意蕴深邃,融峻烈机锋与沉稳气象于一体,展现了宋代禅诗理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。