诗词大全 名家 朝代 专题 名句

自题顶相

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释居简自题顶相之作,以偈颂形式阐发禅宗有为与无为的辩证关系,体现其超越二元对立、任运自然的修行境界与彻悟心境。

译文

若说是有为法,我究竟做了什么? 若是无为法,我又何尝没有作为? 等待开悟而后勇猛精进,断绝知见执着方是真无为。 唉,一切皆已穷尽圆满,这并非是我刻意造作而成。

注释

顶相:禅宗祖师或高僧的肖像画,多用于传法或纪念 有为:佛教术语,指因缘和合、有生灭造作的现象界行为 无为:佛教术语,指离造作、无生灭的真如本体或自然状态 於戏:感叹词,同“呜呼”,表慨叹或总结语气 绝学:断绝世俗知解与概念分别,非指废弃修持

赏析

全诗以四组对立概念层层递进,语言简峻而意蕴深邃。前两句以反问打破有为与无为的二元执念,展现禅者不落两边的中道智慧。“待悟而勇为,绝学而无为”凝练概括了从精进求悟到放下知见的修行次第,堪称禅门警句。末句“非吾为”将一切归于法尔如是,消解主体造作之痕,既是对顶相画像的超然注解,亦是对自性本具圆满的终极确认。全篇无一字说理而理趣盎然,体现了宋诗禅合一的典型风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品