提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释居简赞颂明教禅师修行功德之作,以紫槵念珠为喻,阐发禅定离念、法身不坏之理,彰显禅师终身持修、心性光明的境界。
译文
那紫槵念珠粒粒分明,丝线穿缀细密柔茸。
从年少直到年老,心念始终专注于此。
譬如一座佛龛之中,周围环绕十面明镜。
这盏心灯长明不灭,被一实相印所印证。
入定便能远离妄念,返观自性向内探求。
在无求无执的境界里,以此精进敏捷地修持。
万物有生必有终尽,唯有佛法永无穷尽。
所以这颗如意宝珠,能横越劫火而不化为灰烬。
注释
的的:形容念珠颗粒分明、清晰可见的样子
紫槵:即紫槵子,一种质地坚硬的植物果实,常用来制作念珠
茸茸:形容穿珠丝线细密柔软的样子
兹:指代紫槵念珠及念佛修行之事
龛:供奉佛像或神位的小阁子,此处喻指清净道场或身心
十镜:比喻十方世界或圆满观照的智慧
一印:指佛法中的实相印或心印,代表究竟真理
离念:远离一切虚妄分别的念头
反:通“返”,返回、回归
敏厥修:敏捷、精进地进行修持;厥,其
物初有终:世间万物皆有生灭始终
煨烬:燃烧后的余灰,比喻毁灭性的劫难或无常
赏析
本诗艺术特色鲜明,善用博喻将抽象禅理具象化。“譬夫一龛,绕以十镜”以光影互映喻心境圆融,“此灯长明”象征觉性不灭,意象空灵而富有哲思。全诗由物及心,从念珠之“不坏”升华至法身之“无尽”,层层递进。“于无求中,以敏厥修”一句尤为精警,揭示禅宗无住生心的修行要旨,既赞颂了明教禅师终身笃行的功德,也传达出超越生死、横绝劫火的永恒信念,语言质朴而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。