提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释居简赞颂明教禅师耳根圆通之作,借风声、火焰等意象阐释听觉本性不灭的禅理,彰显禅师修行功德与教化四众之深意。
译文
去除窒碍便能聪慧,消除阻塞自然通达。
面对无数声响,如同万窍齐鸣之风般平等无别。
风停声消之时,外在音响虽归于寂灭。
但虚灵不昧的本性不死,仍能听闻火焰说法。
说者实无所说,闻者亦无所闻。
纵使烟灭灰飞,那不生不灭的真性依然长存。
禅师以此耳根法门,开示僧俗四众弟子。
其厚德宏功,具足千二百种殊胜功德。
注释
窒:阻塞,喻指烦恼障蔽
聪:听觉灵敏,引申为智慧明达
万窍风:典出《庄子·齐物论》,喻众声纷纭而本体一如
谷神:语出《道德经》,此处喻指虚灵不昧的自性本体
四众:佛教术语,指比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷
千二百种:指耳根所具足的圆满功德数目
赏析
本诗以禅理入诗,艺术上善用对立统一手法,将“声消”与“不死”、“无所说”与“火焰说”并置,凸显超越感官的真常本性。诗中化用《庄子》万窍风与《道德经》谷神典故,融道入禅,意境空灵深邃。“烟灭灰飞,所亡者存”一句尤为精警,以物质幻灭反衬法身永恒,语言简练而禅机锋锐。全诗既是对明教禅师耳根圆通修证的礼赞,亦是对四众弟子的慈悲开示,体现了宋诗说理与禅悟交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。