提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释居简为檀木白衣观音像所作赞文，借匠人运斤成风之典赞叹雕工神妙，进而由技入道，抒发以耳代目、反听内观的禅悟体验。
译文
斧斤如此运转，白垩如此斫削。
鼻子毫发无伤，伫立神态自若。
技艺臻于极致，与物浑然不二。
正因心手合一，一理贯通万致。
我观这尊圣像，几乎不像人为。
即便人力能为，技艺也不止于精微。
何况这位匠师，应是借此机缘。
以此身心投入，化出巧幻神奇。
说我老眼昏花，两眼却明如镜。
不能仔细审视，唯独以耳倾听。
返听断绝形迹，面对此殊胜境。
宛如小白花山，下瞰浩瀚大海。
注释
斤：斧头，泛指雕刻工具。
垩：白色土，此处借指雕刻时去除的木屑或修饰材料。
斲：砍削，雕刻。
臻极：达到最高境界。
不二：佛教术语，指超越对立、物我合一的境界。
宅微：局限于细微技巧之中。
矧：况且，何况。
眊然：视力模糊，年老眼花的样子。
反听：向内倾听，指摒弃外在感官、回归内心的禅修状态。
绝眹：断绝外在形迹与视觉执着。
小白花山：即普陀洛迦山，观音菩萨道场。
巨浸：广阔的水域，喻指佛法深广或心境澄明。
赏析
此赞融叙事、议论与禅悟于一体。前段化用《庄子》运斤成风典故，以“鼻不伤，立自若”写尽匠艺之神，更以“与物不二”将技艺升华为道。中段由像及人，强调匠人以身心契入法理，方成“巧幻奇”。后段笔锋陡转，作者自陈目眚而耳聪，以“反听绝眹”突破视觉局限，直抵观音圣境。结句“小白花山，下瞰巨浸”气象宏阔，既实指观音道场，又象征心性朗照、涵容万象的禅悟境界，全篇由艺入道，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。