诗词大全 名家 朝代 专题 名句

小师求赞 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释居简应小师请求所作的赞语,以禅宗机锋语言印可其修行境界,彰显平常心是道、不假言诠的宗门宗旨。

译文

保持平常心,便与摩竭国佛陀本怀相契合。 如中流砥柱般巍然不动,纵遇风雷亦不为之惊扰迅疾。 将此心法拈提出来,以示对祖师之恭敬。 此境超越言语思虑无可商量,唯以心印直接印证确定。

注释

平常心:禅宗核心概念,指无造作、无取舍、不染污的本然心境 摩竭:即摩竭陀国,佛陀主要弘法地,此处代指佛法正宗或佛心 砥柱:黄河中流山名,喻指禅者定力坚固、不为外境所动 拈了也:禅林用语,意为提起、举示,常指禅师开示或印证心法 无法商量:指究竟实相超越语言文字与逻辑思维,不可通过议论获得 一印印定:以心传心之印证,如印章盖下般确凿无疑,表示彻底认可

赏析

全诗语言简峻,意象雄浑,典型体现宋代禅诗以理入诗、直指人心的特色。“砥柱不摇,风雷不迅”二句尤为精警,以自然伟力反衬禅定之坚稳,动静相生,气象峥嵘。诗中“平常心”与“一印印定”首尾呼应,既点明修行根本,又完成师资间的心法传承。整首赞语摒弃浮辞,在斩截果断的节奏中传递出禅宗不立文字而又不离文字的教化智慧,情感庄重肃穆,是对后学修行成就的最高肯定。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品