提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释居简所作禅诗,借数黑豆这一日常修行细节,描绘从晨至昏的专注用功,最终于月夜顿悟心性光明的禅修体验。
译文
从清晨开始数着黑豆,一直数到黄昏之后。
只看见天边新月如眉,不知不觉间心灵豁然通透。
注释
了残经:指诵读或研习残缺不全的佛经,亦喻指通过日常琐事体悟佛法真谛。
黑豆:禅宗修行中用以计数念佛或参禅次数的工具,象征枯燥而持续的功夫。
灵犀:本指犀牛角中的白纹,此处比喻心性的觉悟与智慧的通达。
透:彻悟、贯通,形容禅悟时心境澄明无碍的状态。
赏析
此诗以质朴语言勾勒禅修历程,前两句写“数黑豆”之勤勉,时间跨度自朝至暮,凸显修行者持之以恒的定力。后两句笔锋一转,由外在劳作转入内在证悟,“月如眉”既是实景描写,又暗喻清净本心;“不觉灵犀透”则生动传达出顿悟的自然与喜悦。全诗寓深理于日常,将枯燥修行升华为诗意觉醒,体现了宋诗理趣与禅宗直指人心的艺术特色,展现了功夫纯熟后水到渠成的开悟境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。