提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释居简所作《布袋赞》组诗之一，借布袋和尚持鱼干游街的公案，以诙谐笔触展现禅者超脱世俗、自在无碍的风骨与机锋。
译文
布袋和尚拈起一条鱼干走过长街，
口中说道这是从天宫带来的珍馐。
奉化城里的人心性顽钝坚如铁石，
阿师自己笑过之后，还有谁能再笑呢？
注释
拈起：用手指轻轻夹取或提起，动作轻灵随意。
天宫：佛教语指天界宫殿，此处借喻殊胜超凡之境，亦含戏谑之意。
铁奉化人：指浙江奉化当地百姓，形容其性情固执刚硬、不易被点化。
阿师：对僧人的尊称，此处特指布袋和尚契此。
咍：嗤笑、欢笑，含有自得、超然或嘲弄世情的意味。
赏析
本诗语言俚俗而意蕴深远，以“鱼干”这一日常俗物与“天宫”神圣意象并置，形成强烈反差，凸显布袋和尚游戏人间、不拘形迹的禅风。“铁奉化人顽似铁”既写民风质朴固执，又暗喻世人执迷难悟；末句“阿师咍了更谁咍”以反问收束，将禅者的孤高自适与对尘世的悲悯嘲弄融为一体。全诗在嬉笑怒骂中透出彻悟后的洒脱，体现了宋代禅诗寓庄于谐、即事见理的艺术特色，堪称禅门赞颂诗中的妙品。
以上简介/译文/赏析仅供参考。