提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简所作观音赞语，借禅宗机锋阐释闻思修三慧的超越境界，以景结情，展现大士自在无碍的证悟风光。
译文
若执着于闻思修的次第法门，便已走错了修行路头。
不妨将错就错，顺应因缘流转而契入真如法流。
在普陀山幽深的鬼窟之中，
唯见半轮秋月高悬海面，清辉遍照。
注释
从闻思修：指佛教闻、思、修三种智慧修学次第，此处谓执着名相即落窠臼
路头：禅林用语，指修行入门的关键处或根本方向
将错就错：禅宗话头，意谓不避过失、当下承当，反能转迷成悟
随流入流：随顺世俗之流而契入圣智法流，暗合《楞严》观音耳根圆通“入流亡所”之义
补陀：即普陀山，观音菩萨道场
鬼窟：喻指幽邃险绝之境，亦象征众生烦恼深处
赏析
此赞以禅理入诗，前四句翻案出奇，破除对闻思修次第的法执，彰显“将错就错”的圆顿宗风，语言峻峭而富含机锋。后二句陡然转入空灵意境，以“海月半轮秋”收束全篇，既点明观音道场实景，又以孤月澄波象征大士清净圆满的觉性。情景交融间，将抽象佛理化为可感意象，体现了宋僧诗禅合一的艺术特色，余韵悠长，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。