提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简赞颂观音大士之作，借音声之理阐发禅宗观照法门，表达修行者对佛法真谛的深切追寻与绵长思慕之情。
译文
声音有了节奏韵律，才可称之为音。
若以世俗知见作如此观照，便如海底捞针般徒劳难觅。
佛陀虽已涅槃久远，
我对大道的渴仰之心却悠远绵长、未曾止息。
注释
声成文：语出《礼记·乐记》，指声音经过组织修饰形成条理节奏方为“音”。
作如是观：佛教术语，意为依循特定法义进行观照思维。
海底摸针：比喻在茫茫苦海或无明中寻求真理极其艰难渺茫。
空王：佛的别称，因彻悟诸法皆空而得名，此处代指观音大士或佛陀。
悠悠我心：化用《诗经》成句，形容思念深远绵长。
赏析
本诗融经义与诗情于一体，艺术特色鲜明。首句引儒家乐论入禅，次句即以“海底摸针”之喻破除执着，揭示仅凭文字音声求法的局限，转折峻峭有力。后两句由理入情，“空王至今”言时空之辽远，“悠悠我心”则化用《诗经》典故，将宗教虔诚转化为深沉隽永的诗性抒发。全诗语言简净而意蕴层深，既具禅理辨析的冷峻，又含信仰追寻的温热，展现了宋代禅诗理趣与情韵交融的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。