提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代僧人释居简赞颂观音大士之作,借观潮悟道之景,描绘禅定中由外境触发正思惟的瞬间体验,体现禅宗即事而真的修行境界。
译文
当凝神瞪目专注观照之时,心念如风中丝线般纷乱万千。
忽然一声如潮似雪的巨响传来,猛然打入清净的正思惟之中。
注释
谛观:佛教术语,指如实、专注地观察真理或实相。
风丝万绪:比喻心念纷飞杂乱,如同风中飘摇的无数丝线。
潮雪:形容潮水汹涌时浪花飞溅如雪,兼指其声势浩大。
正思惟:八正道之一,指远离邪妄、契合真理的正确思维与觉照。
赏析
本诗以动破静,构思精妙。前两句写禅修时心绪难平,后两句忽以“潮雪响”这一极具冲击力的听觉意象打破沉寂,将外在自然之声转化为内在觉悟之机。“打入”二字力透纸背,既显声音之峻烈,又喻顿悟之迅疾,生动呈现禅宗“触目菩提”的修行特质。全诗语言简劲,意境由纷扰归于澄明,在声色激荡中彰显正思惟的觉醒力量,颇具宋诗理趣与禅机交融之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。