提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释居简所作，以禅修体验喻指心性觉悟。诗中借寒灰、萤火、孤鹤等意象，表达久参未悟后刹那开悟、超然物外的禅境与精神飞跃。
译文
长久端坐于大雄峰上修行，
拨动冷却的灰烬却不见火星复燃。
忽然一点微弱的萤火闪现，
孤独的仙鹤已然飞越辽东远去。
注释
大雄峰：佛寺或禅修圣地之代称，亦喻佛法崇高境界
寒灰：冷却无火之灰，喻枯寂未悟之心境
拨不红：拨弄寒灰不能复燃，喻用功而未得开悟
一星萤火：微弱光亮，喻顿悟之机或心光初现
孤鹤：象征超脱尘俗、自在无碍的悟道者
辽东：古地名，此处借指遥远超逸之境，暗合丁令威化鹤归辽典故
赏析
此偈以极简笔墨勾勒禅悟历程，艺术上善用对比与象征。前两句写久坐苦修而心光未启，“寒灰拨不红”形象传达出精进中的困顿与寂寥；后两句笔锋陡转，“一星萤火”虽微却是觉悟契机，与“孤鹤已辽东”形成时空上的巨大张力，喻示一旦心光乍现，精神即超越形骸束缚，抵达自由之境。全诗由滞入通，由暗转明，将抽象禅体验化为可感意象，语言凝练而意境深远，体现了宋诗理趣与禅宗顿悟思想的完美融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。