提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释居简所作，属禅门示众之语。以问答体点明当下本心自性本来具足，无需外求，直下承当即是悟道关键。
译文
今天究竟是为了什么缘故，
才显现出这般真面目模样。
真理就在眼前当面呈现，
面对本分事理应挺身而出绝不退让。
注释
因甚：为何，什么原因，禅宗话头常用语
作者：此处指代学人自身或本来面目，非指诗文创作者
觌面：当面，面对面，引申为直观现前
相呈：互相呈现，毫无遮掩地显露
当仁不让：语出《论语》，此处借指面对自性觉悟之事应勇猛承担
赏析
此偈语言质朴而机锋峻烈，典型体现宋代禅诗直指人心的特色。前两句以设问破执，将抽象佛理化为具体“模样”，消解了神圣与凡俗的界限。后两句化用儒家典故入禅，赋予“当仁不让”以顿悟层面的新意，强调见性成佛须有舍我其谁的担当气魄。全篇无一字说理，却处处彰显禅宗不立文字、直下承当的实践精神，展现了释居简融通儒释、活泼自在的宗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。