诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂一百三十三首 其九五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释居简所作,借梅柳更迭与农事劳作喻指修行。诗中以自然时序流转映照衲子本分生涯,强调在日常劳作中体悟禅机,莫负光阴,体现了禅宗平常心是道的思想。

译文

去年赏梅花,今年看杨柳。 大地化育万物功德圆满,世间万物依然如故。 出家人的生计也一如既往,头上积攒着三五斗青灰。 在腊月残雪之后,春风到来之前。 切莫让大好时光从锄头边白白错过。

注释

全功:指天地化育万物的完备功德。 衲子:对出家僧人的称呼。 青灰:指僧人剃发后头皮上残留的灰垢,亦喻岁月积淀或尘劳。 镢头:即锄头,禅林常以农耕劳作喻指修行实践。 蹉过:虚度、错过。

赏析

此偈语言质朴自然,以“梅”“柳”起兴,点出时序流转而本体恒常之理。“大地有全功”彰显禅者对自然法则的全然接纳,“头上青灰三五斗”则以诙谐自嘲笔触写出僧人安于清苦、坚守本分的淡泊心境。末二句将抽象禅理落于具体农事,以“腊雪后,春风前”的紧迫时令警醒学人,修行不在玄谈而在当下躬行。“莫教蹉过镢头边”一句尤为警策,把禅悟融入挥锄劳作的日常瞬间,生动诠释了禅宗“运水搬柴无非妙道”的实践精神,意境平实而意蕴深远。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品