提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释居简所作，借婴儿啼哭之象喻指众生本具佛性却因无明妄动而流转生死，以禅门机锋点破执迷不悟者的根本症结。
译文
一声哇地便咤哩，
刚出生发出一声啼哭便喧闹不止。
突出如斯大阐提，
如此突兀显现的正是断灭善根之人。
此土西天起殃害，
无论东土还是西天皆因此遭受祸患。
堂堂洗土不成泥，
纵然光明正大地用水洗土也终难成泥。
注释
哇地：拟声词，模拟婴儿初生时的啼哭声。
咤哩：梵语音译，意为怒斥、呵责或喧闹之声，此处形容啼哭之剧烈。
大阐提：即一阐提，佛教术语，指断灭一切善根、不信佛法、难以成佛之人。
此土西天：此土指中国（东土），西天指印度，泛指整个佛教传播地域。
洗土不成泥：比喻徒劳无功，纵使形式上清净庄严，本质仍无法转化。
赏析
此偈以婴儿啼哭起兴，将生命初始的本能反应与大阐提的顽固执迷并置，形成强烈反差，凸显禅宗“直指人心”的峻烈风格。诗人借“洗土不成泥”这一日常意象，深刻揭示外在修持若缺乏内在觉悟，终归徒劳。全诗语言质朴而机锋暗藏，既批判了形式主义修行，又暗含对众生本具佛性却被无明遮蔽的悲悯。其艺术特色在于以俗事寓深理，以反诘代说教，体现了宋代禅诗融生活与哲思于一体的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。