诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂一百三十三首 其八九

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释居简所作,借舟行水势喻禅修心境,以姜杏杯深、竹篙轻摇等意象,阐发收摄妄念后归于平淡自然的禅悟境界。

译文

姜杏酒杯虽深,心中执念憾恨却仍未消尽, 手中的竹篙只是随意平常地轻轻摇动。 自从将翻腾的波澜全然收卷平息之后, 还有谁会在低洼浅堂之中刻意学人弄潮呢?

注释

姜杏杯:盛有姜杏的酒杯,此处喻指世俗滋味或未尽的情执。 等闲:寻常、随便,形容动作自然不费力。 收卷波澜:比喻止息内心妄念纷扰,回归清净本心。 坳堂:低洼狭小之处,喻指局限浅薄的境界或执着表象的修行。 弄潮:在潮头搏击嬉戏,此处喻指刻意造作、卖弄机锋的虚妄行径。

赏析

此偈以行舟喻禅,意象鲜活而理趣深远。前两句写执念未消时用力摇篙却徒劳无功,暗喻修行若存分别心则难入真境;后两句笔锋一转,以“收卷波澜”象征妄念止息后的澄明,反问“谁在坳堂学弄潮”,既批判了拘泥形式、故作高深的伪修行,又彰显出大彻大悟者返璞归真的自在。全诗语言平实而禅机内敛,于日常景物中寄寓深刻修证体验,体现了宋诗说理与禅宗直指人心的融合之美。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品