提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释居简所作，借佛陀成道后说法四十九年之典故，阐发佛法真谛超越言语动静、不可执着于表象的禅宗旨趣。
译文
东边挪移了又向西边挪移，
即便是如如不动的世尊也有示现动作之时。
若不去探究他安坐说法的本心所在，
又怎能知晓那四十九年的教化并非究竟实相呢？
注释
不动尊：指佛陀或佛之法身，象征真如本性寂然不动。
打并：宋元口语，意为收拾、整理，此处引申为探究、理会。
蹲坐处：喻指佛陀安住的真如实相或本心境界。
四十九年非：典出《金刚经》“若人言如来有所说法，即为谤佛”，谓佛陀说法四十九年实则未曾说一字，破除对语言文字的执着。
赏析
此偈以通俗口语入诗，体现宋代禅诗平实活泼之风。前两句以“移”与“不动”的辩证关系，揭示法身虽寂而应化无方的妙理；后两句直用“四十九年非”公案，点破语言教化的局限性。全诗不事雕琢却机锋暗藏，既承继禅宗“不立文字”的传统，又以反问句式激发学人反观自性，展现了释居简融汇经教与禅悟的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。