提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈借宫廷夜漏意象喻指修行心境，以长乐宫深夜思惟与晓钟破暗之景，象征禅者由迷转悟、超越世俗执念的精神觉醒过程。
译文
长乐宫幽深寂静，计时的漏箭滴落迟缓，
忧念家国之事，在三更半夜细细思量。
待到钟声敲响、漏水滴尽，龙楼迎来拂晓，
再也不会有鸡人按时问安侍寝的时候了。
注释
长乐宫：汉代宫殿名，此处泛指帝王居所或喻指内心深处的执着境界
漏箭：古代刻漏计时器中标示时刻的浮箭，代指时间流逝
丙夜：三更时分，即夜间十一点至凌晨一点
龙楼：太子或帝王居所的别称，象征尊贵地位
鸡人：周代官名，掌管报时及祭祀用鸡，后泛指宫中司晨报晓之人
问寝：臣下或侍从向尊长请安问候起居
赏析
此偈以宫廷夜景为喻，艺术上巧妙融合时空意象与禅理。前两句写“忧家”之执与长夜漫漫，象征未悟时心识缠缚、时光难熬；后两句以钟鸣漏尽、晨光破暗转折，喻示顿悟刹那妄念消融。“无复鸡人问寝时”一句尤为精妙，既写天明后不再需人伺候的自在，更深层暗示超越世俗礼法与分别心的解脱境界。全诗借事显理，将抽象禅悟具象化为可感的宫禁晨昏变化，语言典雅而意蕴深远，体现了宋代禅诗以文入禅的典型特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。