提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释居简所作新年祝颂诗，借除夕守岁、元旦拜年等民俗场景，以活泼俚俗语言阐发禅理，寓修行体悟于节庆仪轨之中，兼具宗教意趣与民间生活气息。
译文
露柱整夜伫立，仿佛通宵守岁；
灯笼天刚破晓便亮起，好似赶早拜年。
乌藤手杖随众而行，却无碑记可考；
它忽然跳出禅床左侧，自在无拘。
普皆伸贺祝颂，顺应时节因缘流转；
愿享千秋福泽，本自天生富贵圆满。
切莫向外驰求别处，
这当下现成的好消息，早已周全具足。
注释
露柱：寺院殿堂外露天立柱，禅宗常用作无情说法之象征
兜：语助词，相当于“着”“了”，表状态持续或动作完成
乌藤：乌藤制手杖，禅僧行脚或上堂时常用法器
娄搜：连绵词，形容随顺流转、自然相续之貌
好消息：禅门术语，指开悟见性、本来具足之佳音
切忌他求：警示学人勿心外求法，当向内体认自性
赏析
此偈以节庆民俗入禅，将露柱、灯笼、乌藤等物拟人化，赋予其守岁拜年的生动情态，打破圣凡界限，体现“平常心是道”的禅风。语言俚俗活泼，“兜”字反复使用，形成独特节奏与口语韵味。后四句由事入理，点明“天生富贵”即自性本具，无须外求。“切忌他求，好消息兜”如当头棒喝，将节日祝福升华为禅悟契机，既应景又契理，展现宋代禅诗融通世俗与超越的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。