诗词大全 名家 朝代 专题 名句

偈颂一百三十三首 其七六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此偈为宋代禅僧释居简所作,借兵法战阵之喻阐发禅门机锋。以同声同气言禅者默契,以金簇铁鞭喻修行勇猛精进、降伏心魔之无畏气概。

译文

油然和顺,声律相同便互相应和,气息相通便互相寻求。 精锐的箭头久经调练,曾历百战而锋芒不减; 手中的铁鞭虽力大无穷,却遗憾没有真正的对手可堪匹敌。

注释

油油:和悦顺畅貌,形容禅者心境调和或法脉流通之状 同声相应:语出《周易》,指同类事物相互感应,喻禅林师徒或道友间心意契合 同气相求:语出《周易》,指志趣相同者自然聚合,喻修行者道交感通 金簇:金属箭镞,此处喻指锐利精纯的禅门机锋或智慧 惯调:久经训练调习,喻修行功夫纯熟 铁鞭:兵器名,喻指刚猛有力的教化手段或降魔之力 无雠:没有敌手,既显威势之盛,亦暗含禅境超越对立之意

赏析

此偈以兵家意象入禅,别具雄健之风。前两句化用《周易》成句,将抽象的法缘感应具象化为自然律动,奠定和谐基调。后两句笔锋陡转,以“金簇”“铁鞭”等杀伐之器喻禅修之勇毅,“惯调曾百战”写尽磨砺之功,“恨无雠”三字尤妙,表面叹无敌手,实则彰显超越二元对立的究竟境界。全诗刚柔并济,既有禅门温煦相契之情,又见宗师孤峰绝顶之气,在宋诗中独树一帜。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释居简的其他作品