提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释居简所作，旨在阐明佛法真谛不可动摇。以日月冷热之反常喻魔障难坏正法，借“证龟非鳖”公案强调真说须有确凿实证，非妄语可比。
译文
太阳可以变冷，月亮可以变热，
但众多邪魔外道终究不能毁坏真正的佛法言教。
试问什么才是真正的言说？
就像三个人共同作证那是乌龟，就绝不会是甲鱼。
注释
偈颂：佛教诗歌体裁，多用于阐发佛理或修行感悟。
真说：指契合真理、不可移易的佛法正论。
众魔：泛指一切障碍正道、扰乱修行的内外邪见与干扰。
证龟：禅宗典故，喻指对事物本质的确切认知与印证。
鳖：此处与龟对举，喻指似是而非的谬误或虚妄之言。
赏析
此偈运用夸张对比与禅门公案，艺术特色鲜明。首二句以自然界绝不可能发生的“日冷月热”为喻，极言真理之坚固不可摧破，气势磅礴，彰显了对正法的绝对自信。后二句转入具体勘辨，化用“三人证龟”典故，将抽象的“真说”落实于可验证的实相之上，语言通俗而意蕴深远。全诗刚柔并济，既有捍卫真理的凛然气概，又含启人自证的禅机妙趣，体现了宋代禅诗理趣交融的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。